Jaký byl film „Athos“

Jaký byl film „Athos“

Toto je to, co řekl o natáčení filmu režiséra Danelia:

„Začalo to tím, že stát kino mi dal přečíst scénář Alexander Borodyansky:“ O Afonyia, instalatér bydlení oddělení číslo 2“. Děj byl tvrdý, se smutným koncem. Líbil se mi scénář. Setkal jsem se Borodyansky, jsme mluvili, si uvědomil, že si rozumíme, a posadil se do práce. Pracovali jsme na několik měsíců, ale nakonec změnil jen málo intonace, na některých místech se důraz přesunul a nový název - „Athos“. Na pozemku je v zásadě zůstalo tak, jak byl.

Jaký byl film „Athos“

na hoře Athos, měli jsme tři kandidáty - polský herec Daniel Olbrychski, Vladimir Vysockij a Leonid Kuravlev. Tři nádherné jiný herec. Tři různé filmy. Zastavili jsme se u Kuravleva. A nedělají chybu! Tam Kuravleva tajemství. Athos v jeho výkonu odpustí něco, co by nikdy odpuštěno ani Athos Olbrychski ani Athos Vysockij. A my jsme chtěli. Chceme diváky na konci filmu není nenávidí naši Athos, a lítost.

Na roli Katie ředitel osazení Helen Sudakova vedl mladý student z Shchukin Drama School Eugene Simonov. Eugene mi líbila, a schválila ji I bez soudu. Ale pak se ukázalo, že již podepsal smlouvu s jiným obrázkem. Tam měla hlavní roli, a po celé léto ona bude natočen někde v Bashkiria. Káťa začala hledat jinou. Přivezli jsme spoustu talentovaných mladých hereček - hezká a pěkné, ale ne, že. A já si uvědomil, že nikdo jiný než Eugene Simonov, v této roli, nevidím.

Jaký byl film „Athos“

- Co je zvláštního na tom, v tomto Simonova si to držet na to? - Zeptal jsem se ředitel obrazy Alexander Efremovich Yablochkin. - Co je zvláštního na tom, nemohu vysvětlit - I přiznal - ale film bude paprsek světla ve tmě.

Pak řekl:

- budete mít svou Kate.

Opravdu. Yablochkin letěl Bashkiria a přivezl Zhenyu a její matka v Jaroslavli. (Tento film jsme natočili v Jaroslavli.) A na další den Bashkiria od ředitele skupiny šel hysterický, vzteklý telegram! Slyšeli jsme, že ne méně hysterické, zlobí volání z miniatury od státního výboru pro kina. Ukázalo se, že herečka a matka náš režisér prostě uneseny téměř stejným způsobem jako hrdinové Gaidai ve filmu „Vězeň Kavkazu“. Zůstalo pouze zpráva: „Nebojte se, budeme za tři dny. Váš Yablochkin“.

A on mi řekl:

- krev z nosu, ale musíte jej odstranit za tři dny. Jinak Tear střelba na obrázek!

Yablochkin byl ostřílený filmař a pochopit, že je to nemožné, ale to je ještě možné, a že - žádná cesta.

Jaký byl film „Athos“

A my jsme stříleli Zhenya ve dne v noci, v pravém slova smyslu. (Někdy se jí podařilo vyspat na zadním sedadle auta, zatímco sada světlo nebo přesunut z místa na místo.) A tak to bylo po celou dobu s námi na natáčení.

Darby Kohl hrál Jevgenije Leonov. Na rozdíl od slobs Athos Kohla jsme uvažovali pozitivní hodnoty: je elegantní, rozumné důvody, proč se zajímat o mezinárodní politice a sny o univerzální přenosnosti.

Leonov jeho postava není respektována, řekl, že Kohl - sobecké ještě horší, než Athos. A celou tu dobu reptat, že tento štukatér se dostane ploché jako prkno. Je to pouze tehdy, když svlečen scéně ‚Koli péče domů,„ujistil. V této scéně, Nick, který se smířil s manželkou, takže z hory Athos, opustí ho list s telefonem. Leonov na zkoušku vzal z kapsy kus papíru s telefonem, a na stole omylem upustil několik mincí. Položil minci a poznámku do kapsy a řekl:

- Podívejte se.

Opět vzal kus papíru z kapsy, ze to znovu rozlil mince. Znovu pečlivě shromáždil je a dal si ji do kapsy.

- Jasné? - zeptal se mě.

- Co?

- Jaká je vaše asshole štukatér! Dva týdny strávil u lidí, pili, jedli, a to je škoda nechat tři cent!

Jaký byl film „Athos“

Eugene byl vždy hledá negativní rysy ve svých postav - za to, že tímto způsobem objemnější.

Publikum miloval světlé a naivní Katya (ne nadarmo se snažil!) A dokonce rozumný Kohl razgildyaya Athos, ale největší množství potlesku na setkání v kinech roztrhl alkoholik darebák a ničema Fedul skončil, což v našem filmu, krásně hrál Borislav Brondukov. (Replika Fedulov „Goni rubl relativní“ - se stal znakem filmu.)

Kostým a make-up Boris byl tak organický, že když během natáčení v restauraci (restaurace jsme střelbu v noci v Moskvě), šel ven zakouřit, vrátný nebude chtít, aby ho pustil zpátky. Brondukov vysvětlil, že je to herec, který bez něj natáčení trhat, - Švýcarsko nevěří. Řekl jsem: Máte mnoho z těchto umělců! Brondukov trval na svém. Porter hrozil způsobit policii. A to by způsobilo, ale tady na ulici, podíval se na můj asistent Rita Rasskazova.

- Borislav Nikolajevič, jsi tady?! - byla potěšena. - A je tu panika: kde herec pryč?!

- Je opravdu umělec? Wow! - překvapen jsem vrátného.

Jaký byl film „Athos“

Dancing souhlasil k fotografování v noci, v hale Krupská klubu v textilních dělníků. Zeptal jsem se mají moderní hudebníky. Vedl hlavní skupina - stočený chlupatý chlap. Hubená. Oblečený, vydrž bez ohledu na to. Ptali jsme se, kolik zaplatit, a řekl, že budou hrát. Ukázalo se, že jsme vyzván, aby vystoupil nejoblíbenější a zakázán v době skupiny. První skupina byla „Time Machine“ Makarevich, a druhá - „Araks“ Shakhnazarov. Teď jsem velmi hrdý na to, že „Time Machine“ debutoval ve filmu „Athos“.

Herečka také grudiz krupici.

Ta dívka s bustou Helen Sudakova vedoucí herečka Tatiana Rasputin. Velmi dobrý umělec, ale s normálním poprsí. A my jsme chtěli, aby poprsí byl impozantní. Někteří členové posádky, kteří žili poblíž, běžel domů a přinesl krupici. A naplnil podprsenku. Tlačítka gravitace opice nevydržel a musel uvázat její podprsenku na zadní straně uzlu. (Na obrazovce je to vidět.) Nicméně, prsa tak „hraje“ v průhledné halence, pak to, co kritici obdivovali tento umělecké dílo ...

Jaký byl film „Athos“

Podle nejnovější verzi scénáře v konečném Afonya kupuje v provinčním letišti letenku na první možnou linku a ležel na asfaltu čekání na letadlo. K němu přijde policista a požádal o předložení dokumentů. Athos dá mu pas. Fotografie do pasu mladého chlapce s kudrnatými vlasy a bezstarostný úsměv, ale ve skutečnosti se před policisty tupého člověka s úplně prázdnýma očima. V tomto filmu se ukončí.

Takové ponuré finále se mi od samého začátku nelíbilo.

A my Borodyansky stále v procesu práce na scénáři režisérovy byla napsána varianty, ve kterých Athos a Kate se setkal na konci filmu. Ale pochopit - to porušuje logika příběhu konec je banální šťastný konec. A nechali všechno tak, jak to bylo.

Jaký byl film „Athos“

A ještě přepsal jsem konec. Když Eugene Simonov přišel v Jaroslavli a začali jsme se jich zbavit, Kate dostane takový čistý, jemný a dojemné, že jsem opravdu chtěl být jistý, že se objevil na konci filmu. A rozhodli jsme se odstranit toto: letiště Afonya leží na trávě a čekal na letadlo. Kate k němu přistoupí a řekne, jako vždy: - Athanasius, mi někdo volal, myslel jsem, že jsi to ty.

Athos otevře oči - žádná Katie ne. Nad ním stojí policista a vyžaduje doklady. (Myslel Kate.)

Na poslední den natáčení Eugene - třetí - jsme pracovali velmi tvrdě natočen v jednom záběru, aby se dvě neplánované „sen“. A na konci dne jsme dorazili na letiště. Katie začal střílet přístup. První Cut odstraněn houpací - Kate jde pomalu, jako by plovoucí. Není to! Filmoval verze - přichází s květinou. Není to! Odebrány: to jde, vlasy létání, kapesník. Není to!

A já si uvědomil, že to není, jak Kate je na poli, s květinou, nebo něco jiného. A to, že bych chtěl mít skutečný Katya.

A po dobu třiceti let, na konci filmu, kdy Athos jde do letadla, jeho někdo zavolá. Rozhlédne se a stál tam a Katya říká:

- Athanasius, mi někdo volal, myslel jsem, že jsi to ty!

Jaký byl film „Athos“

A inteligentní lidé psali v recenzi, že film nebude tak primitivní, pokud není konečná. Vznik Katie na letišti - banální šťastný konec ... "

Mimo jiné. „V Jaroslavli výstřel pohled z okna na scénu“ Afonya Katie probudí v místnosti. " Musel jsem se střílet na pět ráno. (Režim Morning - slunce ještě nevyšlo, ale už svítá.) Vzhledem k tomu, že bylo plánováno, za oknem, se musel vrátit z svatební pár. Ale v půl páté, že bylo zjištěno, že svatební šaty zapomenuté v Moskvě. Chtěl jsem dělat scény, ale pak operátor Sergey Vronský mi ukázal na koně, který táhl vozík s hlavní ...

- Tak to bude řídit vůz, - řekl.

Vzali z koně.

První na rámu zdůraznila ženu umělce Levan Shengelia Rita. - Jak jste přišli s tím úžasné, - řekla mi po pohledu na „Mosfilmu“. - Co je jisté!

- Co přesně? - zeptal jsem se opatrně.

- kůň! Udělá nabídku - a pak koně. To je Kate jako je špatné koně, bude dopravovat náklad nechutný, opilý boorishness a chudobě celý svůj život! Je to tak?

Pokorně přikývla ... "

Jaký byl film „Athos“

Některé citace:

- Žádné stížnosti od veřejnosti - tou nejlepší odměnou za naši práci! Sbohem!

- A kdo jste vy? - I .. Relativní? Daleko ...

- Chovej se jako doma, ale nezapomeňte, že na party!

- To je tak, Kaťuša ... Veškerá produkce, sociální stres, self ... žádné soukromí!

- Když budete, polévka, ještě máme čas - a fontány se do toho ponořit a bojovat tanec?.

,

- Něco jsem onemocněl ... půjdu lehnout, noviny číst ...

- Pohon rubl relativní! I Afonya rubl měl!

- Nemám rád takové lidi .. .. dochvilnost!

- Posaďte se, popem čaje, poslouchat rádio - program pro ty, kteří nemají usnout.

- No, polkapli, polkapli ... na zápach.

Jaký byl film „Athos“