7 nejzajímavější ruské znaky v hollywoodských filmech

7 nejzajímavější ruské znaky v hollywoodských filmech

„vodka, matryoshka, Balalaika“ - dávno studené války, ale mnoho cizinců stále myslí, že medvědi chodí a rusky sami v ulicích Moskvy - komunistických hrdlořezů. Nicméně, nic překvapivého, protože tyto obrazy jsou uloženy popkultury a neustále posiluje kina. Prezentovat svou pozornost sedm nejzajímavějších ruských znaků v hollywoodských filmech.

1 "Rocky 4" (Rocky IV), 1985 G.

7 nejzajímavější ruské znaky v hollywoodských filmech

Hodnocení IMDb: 6,40

Hero: Ivan Drago (Dolph Lundgren)

Po obrovském úspěchu prvního „Rocky“, vydané v roce 1976, který se ujal tři Oscary a „Zlatý glóbus“ Není divu, že Sylvester Stallone nezastavil, a trvalo dalších šest příběhů o statečném boxer. V jednom z nich, čtvrtý, Rocky, který opustil profesionální sport a těší šťastný rodinný život, se setkává s Hrdiny Sovětského svazu, ruský „stroj smrti“ kapitán Ivan Drago - olympijský vítěz, muž-rock (výška - 198 cm), který disponuje neuvěřitelnou sílu ( stávka se odhaduje na 1000 kg), rychlosti a vytrvalosti.

Okouzlující blondýnka Dolph Lundgren zvládl dobře roli klidný a nezničitelný ruský boxer, tím spíše, že text měl dost - Ruští důstojníci nebyli příliš hovorný. A přestože film hodně hrubých chyb spojených se Sovětským svazem a ruštině (například ramínky Drago neodpovídá skutečnému insignií sovětských důstojníků, Rocky přijede v Moskvě na letadlo společnosti „Sibiř“, který v té době ještě nebyl, a namísto " kolo „na znamení říká“ One „), kritici věří, že ředitel je dobře podařilo zprostředkovat obraz sovětského Ruska v očích Američanů.

2 "Red Scorpion" (červená Scorpion), 1988

7 nejzajímavější ruské znaky v hollywoodských filmech

Hodnocení IMDb: 4,50

Hero: Rachenko Nikolai (Dolph Lundgren)

V pozdních 80. let téma zlých a zákeřných komunistů se stal stále populární v Hollywoodu (pravděpodobně proto, že Západ přivítal naše perestrojky) - film „Red Scorpion“ názorným příkladem.

Protagonista - nejlepší v celé rady komanda Rachenko Nikolaje, ruské hrdiny, kteří přišli bojovat za svět v jedné z nejchudších afrických zemí a zabít vůdce Sundata rebely. Role „dokonalého vojáka“ znovu šel do Dolph Lundgren - zdá se, že v té době to byla slovanská vzhled v celém Hollywoodu.

Tento film má všechno: fotografování, senzace, automobilové honičky, intrik a zrady, protože, jak se později ukázalo, velitel Nicholas Rachenko General Vortek nejsou vysoké morální zásady, a celý sovětský-kubánský-Czechoslovak koalice měla úplně jiný, a nikoliv osvobození, plány.

3. "červený horký" (zčervenání), 1988 G.

7 nejzajímavější ruské znaky v hollywoodských filmech

Hodnocení IMDb: 5,90

Hero: Ivan Danko (Arnold Schwarzenegger)

Zcela jiná nálada ve filmu „Red Heat“, který, mimochodem, ve skutečnosti, pokud je správně přeložena, musí být s názvem „Red Police“ (s ohledem na to, že ideologické původy a povolání hrdiny) - zde plná ukazuje přátelství mezi upovídaný amerického seržanta Ridzikom a hutný vážný kapitán Ivan Danko hrál Arnold Schwarzenegger.

Danko přijel do Chicaga k boji proti obchodu s drogami, se úspěšně podaří, protože ve svém arzenálu „nejlepší na světě - sovětského systému Podgorin pistole ráže 9 mm 2“ (ve skutečnosti - Sportovní Desert Eagle.357) a nezničitelné ruské povahy. Poté, co vystřelil desítky lidí a zničil polovinu města, Danko se vrací domů, před odchodem za výměnou obtěžující Ridzikom hodinky - takhle, ve stylu „World - přátelství - guma“, viděl režisér Walter Hill rusko-amerického přátelství počátku 90. let.

4. "Letadlo prezident" (Air Force One), 1997

7 nejzajímavější ruské znaky v hollywoodských filmech

Hodnocení IMDb: 6,30

Hero: Valery Korshunov (Gary Oldman)

Ve filmu Wolfganga Petersena „Letadlo prezidenta“ opět ukazuje na „divokou úsměv socialismu“, i když ne v Rusku a Kazachstánu, kde se sovětský režim věrná armáda pod vedením generála Ivan Radek chopil se moci. Je pravda, že američtí „osvoboditelé“ byl brzy zatčen diktátor, u příležitosti kterého přijel americký prezident při výkonu Harrisonem Fordem v Moskvě, kde jeho „Air Force One“ infiltrovali teroristé: na útoky z 11. září, Američané budou pravděpodobně představovat jejich takže - nepochopitelný rusky, ze kterého bůh ví, co může očekávat.

Nejvíce horlivý teroristů komunisté - Valery Korshunov, kteří požadovali okamžité propuštění svého idolu Ivan Radek a rukojmím hlavy státu, jeho rodiny a jeho správy. Role Valeria (mimochodem, jméno hlavního hrdiny ve filmu je nějaké konstantní nepořádek něco Ivan, Egor ...) hrál Gary Oldman, a podle kritiků je téměř jediný důvod, proč byste se měli dívat na tento film.

5. "oslavenkyně" (oslavenkyně), 2001

7 nejzajímavější ruské znaky v hollywoodských filmech

Hodnocení IMDb: 6,00

Hero: Nadia / Sofia (Nicole Kidman)

„Birthday Girl“ - vzrušující dobrodružný film režírovaný Jez Butterworth, zvýšil více než $ 16 milionů na pokladně protagonisty. - Pokorný úředník John hraje Ben Chaplin - slyšel, zdá se, že ruské dívky nejkrásnější, rozhodl se „předepisovat“ nevěstu přes internet - „Z Ruska s láskou“. John měl štěstí: dostal krásu Nadia (Nicole Kidman), která rozhodně nemluví anglicky, jen kouří a sladce usměje. Rodina idyla byl zničen v den narození Nadi, který nebyl Nadia a Sofia - „zlaté pero“. Ale ten chlap jako „polévka“, že i ty se nebránil při vyloupení banky, vzal rukojmí a vyrazil do jiné trestné dobrodružství. Tento snímek z kategorie neopustí lhostejný - buď se zamilovat s ním, zatímco John v Nadia, nebo zapnout po 20 minutách, protože mnoho klišé spojených s ruským a dokonce i cizinci v Americe, a dokonce i sexy Nicole Kidman nevynutí změnit svůj názor ,

6. "Sůl" (sůl), 2010.

7 nejzajímavější ruské znaky v hollywoodských filmech

Hodnocení IMDb: 6,40

Hero: Natasha Chenkova (Angelina Jolie)

„Sůl“ byl propuštěn v létě 2010 a shromáždila více než 293 je miliónů $ s rozpočtem ve výši 110 milionů $ tato páska velmi čekala. - Někdo toiz z okouzlující Angeliny Jolie a někdo toiz účinku-scénář, podle kterého agent CIA Evelyn Salt vede dvojí hru a je ve skutečnosti agentem KGB Natasha Chenkovoy. Mučení, automobilové honičky, přestřelky, předseda vraždu, útěk, výbuchů a dalších špionážních vášně vřít v celém filmu, a pravda je, dobro a zlo jsou smíchány tak hustý, ve filmu, který někdy přestává rozumět tomu, co se děje na obrazovce. Například v konečné scény hrdého sůl, zničil ruskou zpravodajskou síť, zůstává naživu po skoku z vrtulníku!

Naše publikum film není příliš mnoho, protože pokud před 20 lety směšné chyby a klišé o ruský vnímán normálně, ale teď nový Ruští občané slyšet podivné, když FSB nazývá KGB, a ruský prezident - Boris Matveev.

7. "Anna Karenina" (Anna Karenina), 2012

7 nejzajímavější ruské znaky v hollywoodských filmech

Hodnocení IMDb: 6,60

Hero: Anna Karenina (Keira Knightley)

Západních režisérů (tentokrát - Brit Joe Wright), není to poprvé, „mával“ na ruských klasiků, a ne poprvé nemůže vyrovnat se s úkolem: jakmile film byl nominován na čtyři Oscary, ale trvalo jen jeden - pro „nejlepší kostýmy“. Kritici ocenili další adaptace nesmrtelného „Anna Karenina“ jako „nekonzistentní, nepřesné převyprávění oblíbených scén z románu.“ Pozoruhodný lady skočila pod vlak kvůli neopětované lásky, zpíval Keira Knightley, který okamžitě obviněn z nadměrné pokrytectví a nesprávné interpretaci charakteru Tolstého hrdinky. Mimochodem, toto není první role Knightley, v níž se snaží na cestě ruských dam - předtím ona také hrála Sabina Nikolayevna Spielrein ve filmu „Nebezpečná metoda“. Ať to bylo cokoli, aby pochopili, co a proč „zapleten do Oblonskys“, můžete pouze číst knihu.